韩国地名
这是我自己来组成的,有的是牵强附会的,希望各位有趣的看一下。
身健心宽=平安(道) 몸이건강하고 마음이너그러움
华东之水=黄海(道) 華는 중국, 중국동쪽의 물
搞活经济=京畿(道)*经济的谐音 jingji
水陆两地=江原(道) 물과육지
烈士之乡=忠请(道) 열사(충성)의고향
喜事快到=慶尚(道)尙:이르다 아직이르다.기뿐일이 곧 도착하다
丝绸之乡=全羅(道)*羅는 비단 전체가 비단
男子都市=漢城 漢:사내.대장부. 남자의도시
日照大地=光州 태양이 대지(州)를비침
一人十口=大田 한사람 열사람의 입
儿大养亲=孝子(洞)자식이커서 부모를봉양
恭喜发财=利川(京畿道)장사 이익이 냇물과 같음
四季秋天=清凉里 사계절 모두 시원함
金玉满堂=富平,富川 금과옥이 집인에가득함
水上中国=江華(岛)물위에 떠있는 중국(華)
美好之江=麗水 아름답고 좋은물
德高望重=君子(洞) 덕망이 아주높음
愿望顺遂=忘憂(洞)원하고 바람던일이 다이루어짐
必有餘慶=積善(洞) *積善之家,必有餘慶 착함을 샇는 집에는 반듯이 많은 경사가 있음
國家棟樑=良才(洞) 국가의棟樑之材
結婚消息=吉音 결혼소식
옛날 國名
山高水丽=高丽國
朝阳鲜丽=朝鲜國 * 이성계가 새로운 나라를 창건하고 국호를 朝鮮國(아침에 찬란한 나라의 뜻) 으로 지어 朝鮮中期까지만해도 中國에서 朝鮮(zhao xian*1성) 으로 불렀다가 후에 조선을 貶下하여 朝鮮(chao*1성 xian*3성)이라고 부른 것이 지금의 朝鮮발음이라함.朝(chao*2성)임금을 뵙다….를향하여 鮮(xian*3성)적다 드물다 보잘것없다
지금까지 조선을 국호로 쓰고있는 북한에서는 中國人表記國號灰復運動이라도 해야 하지 않을까? 이제漢城은首尔로 命名되어 중국정부에서도 공식적으로 韓國首都 首尔로부르고있는데…....*尔은爾의간체자